اول درس روسي :القسم الاول من الاحرف

Post Reply
shwarz
Messages: 129
Inscription: Jeu 26 Avr 2012 13:03
Statut: Étudiant(e)
L'établissement: Ecole Normale Supérieure
Diplôme: Diplôme Universitaire de Technologie

اول درس روسي :القسم الاول من الاحرف

Message par shwarz »

[CENTER]راح قسم موضوعي لاجزاء من الاحرف
ا راح اعرض الاحرف مره وحده Image

[FONT=Comic Sans MS]القسم الاول الاحرف :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]( д - а - н - е - т - ч - э - о - к ) هذه الاحرف الصغيرة[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]( Д - А - Н - Е - Т - Ч- Э - О - К ) هذه الاحرف الكبيرة [/FONT]

[FONT=Comic Sans MS]هذا الشرح يبين حروف اللغة الروسية وما يقابلها من الحروف اللاتينية وطريقة لفظ كل حرف وبالاستعانة بالكلمات الانكليزية حتى يسهل فهم لفظ كل حرف .. [/FONT]


[FONT=Comic Sans MS]Д ..................... d - D ...... Dog ....[/FONT]

[FONT=Comic Sans MS]А ..................... a - A ........ Ah ....... [/FONT]

[FONT=Comic Sans MS]Н .................... n - N ........ Not ......[/FONT]

[FONT=Comic Sans MS]Е .................... e - E ........ (ye) in yet .....[/FONT]

[FONT=Comic Sans MS]Т .................... t - T ......... Top ......[/FONT]

[FONT=Comic Sans MS]Ч ................... ch - Ch ....... (ch) in Check ....[/FONT]

[FONT=Comic Sans MS]Э ................... e - E ........ Echo ....[/FONT]

[FONT=Comic Sans MS]О ................... o - O ........ Open ..... [/FONT]

[FONT=Comic Sans MS]К ................... k - K ........ key ......[/FONT]

[FONT=Comic Sans MS]وبعد ما نتعلم كيفية كتابة هذه الاحرف راح ناخذ بعض الكلمات [/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]الروسية اللي تتكون من هذه الاحرف وراح تكون كلمات بسيطة[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]بالكتابة واللفظ (ان شاء الله تكون بسيطة)[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]اولا كلمة (نعم) وتلفظ بالروسي (دا) وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]Да[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS](كلا) وتلفظ بالروسي (نيت) وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]Нет[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS](طعام) وتلفظ بالروسي (إدا) وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]Еда[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS](تاريخ مثلا تاريخ الميلاد) وتلفظ بالروسي (داتا) وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]Дата[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS](فوق) وتلفظ بالروسي (ناد) وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]Над[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS](لا) وتلفظ بالروسي (ني) وهذه الكلمة تقابل كلمة (don't) بالانكليزية وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]Не[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS](لكن) ومعناها ايضا وتلفظ بالروسي (ا) وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]А [/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]وبعد ماتحفظون هذه الكلمات اللي اعتقد انها بسيطة راح نتعلم [/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]واحدة من ادوات الاستفهام وهي كلمة (ماذا او ما) وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]Что[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]ولفظها هو (شتو) طبعا نلاحظ ان الحرف الاول المفروض انه يلفظ [/FONT]
[FONT=Comic Sans MS](Ch) يعني (ج) بدل من (ش) والسبب هو انه لفظ (شتو) اسهل من[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]لفظ (جتو) وهذا مايحدث في بعض الاحيان يعني ممكن ان لفظ الحرف [/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]يتغير شوي حتى يكون لفظ الكلمة اسهل.[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]وحتى نتمكن من ان نسأل (ما هذا) نحتاج لمعرفة كلمة ثانية وهي [/FONT]
[FONT=Comic Sans MS](هذا) وتلفظ بالروسي (ايتا) وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]Это[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]في هذه الكلمة شغلة ثانية وهي الحرف " o "[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]المفروض انه يلفظ (او) بدل من (ا) والسبب ان الحرف " o "[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]لمن يجي بنهاية الكلمة يكون غالبا مخفف يعني يلفظ مثل [/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]حرف (a) ، طيب نرجع الى السؤال (ما هذا) يكتب بالروسي :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]Что это ? ....[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]ويكون لفظها (شتو ايتا)[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]ويكون الجواب (كمثال)[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]Это еда[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]يعني (هذا طعام) وممكن الشخص يسأل (هل هذا طعام ) [/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]Это еда ?[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]وهذا يعني انه الكلمة зто معناها ممكن يكون (هل هذا)[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]اذا جاءت بصيغة السؤال [/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]طيب هسه راح ناخذ كلمات جديدة حتى نستخدمها في [/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]صياغة اسئلة واجوبة [/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]كلمة (من - للسؤال-) وتلفظ بالروسي (كتو) وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]Кто[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]كلمة (هو) وتلفظ بالروسي (اون) وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]Он[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]كلمة (هي) وتلفظ بالروسي (انا) وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]она[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]كلمة (اتصال) وتلفظ بالروسي (كونتاكت) وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]контакт[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]كلمة (صك) وتلفظ بالروسي (جيك) وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]чек[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]كلمة (شباك) وتلفظ بالروسي (اكنو) وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]Окно[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]كلمة (كوخ) او (بيت ريفي) وتلفظ بالروسي (داجا) وتكتب :[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]Дача[/FONT]

[FONT=Comic Sans MS]اول وظيفه Image Image [/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]حاولو ان تكتبوا هذه الجمل القصيرة باللغة الروسية:[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]- ما هذا ؟[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]- هذا شباك.[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]- هل هذا شباك؟[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]- نعم هذا شباك.[/FONT]
[FONT=Comic Sans MS]- من هذا ؟[/FONT]



[/CENTER]
Post Reply

Retourner vers